Learjet, you're right that infrasound only applies to >20Hz, but I suspect you're also right that the feelings that the GHs (and probably others) felt in that room came from sound. Either the 60Hz hum cueued them that there was probably an electrical field nearby, or quite possibly there is some infrasound in there as well.
I'm still looking for a reasonably-priced infrasound detector.